“Tây Tiến” của nhà thơ Quang Dũng là một trong những tác phẩm trọng tâm trong chương trình Ngữ Văn lớp 12. Và đây cũng là thể thơ xuất hiện nhiều trong các bài kiểm tra, đề thi. Trong quá trình phân tích thơ, chúng tôi thường có sự so sánh, liên hệ, mở rộng với các tác phẩm khác cùng chủ đề. Để làm mới phần so sánh và mở rộng này, xin lưu lại ngay một số câu thơ, câu đối, câu nói này!
Khi phân tích đoạn thơ mở đầu “Sông Mã xa rồi Tây Tiến”, ta có thể trích dẫn nhận định: “ Đoạn thơ như một kiệt tác về thiên nhiên sông Mã. Tôi chưa từng được đọc một bài thơ nào hay hơn về sông Mã. Âm vang của câu thơ là lời kết của dòng sông chiến trận, sự dũng cảm, gan góc trong lời độc thoại lửa chiến của ông tạo nên phẩm chất hào hiệp của tứ thơ.
(Nhà thơ Phan Quế)
Khi phân tích “nỗi nhớ chơi vơi”, ta có thể liên tưởng đến nỗi nhớ “bâng khuâng”, nỗi nhớ “ngẩn ngơ” trong ca dao:
“Hãy nhớ bạn đang phục hồi từ ai
Giống như đứng trên đống lửa như ngồi trên đống than vậy.”
“Nhớ ai ra vào
Nhớ ai giờ nhớ ai nhớ”
Hay nỗi nhớ “rối bời” trong thơ Tế Hanh:
“Cúc vàng trong nỗi nhớ”
Khi phân tích câu thơ “Con heo hút cồn, súng ngửi trời” ta thấy được tư thế hiên ngang, kiêu hãnh của người lính giữa khung trời bao la. Tư thế ấy gợi cho ta hình ảnh người vệ quốc quân trong thơ Tố Hữu:
“Hình ảnh rất đẹp của bạn trong nắng chiều
Một đoạn đường dài trên đỉnh núi cheo leo
Núi không thể tựa vai vươn tới
Lá ngụy reo theo gió đèo”
Phân tích sự điên cuồng, dữ dội của thiên nhiên qua hình ảnh “Nghìn thước lên, ngàn thước xuống”, ta có thể liên tưởng đến hình ảnh thác nước chảy thẳng đứng trong thơ Lý Bạch:
“Xiềng xích ba tầng trời”
(Nước bay xuống ba ngàn thước)
Phân tích vẻ hoang sơ, bí ẩn của chốn “núi với nước” trong câu thơ “Chiều hùng vĩ thác gầm/ Đêm hổ trêu người” có thể liên hệ với đoạn thơ:
“Còn đâu những chiều đẫm máu sau rừng
Tôi đang chờ mặt trời thiêu đốt chết đi.”
(“Nhớ rừng” – Thế Lữ)
Nói về cuộc vượt qua thanh bình của những chàng trai Tây Tiến, có thể liên tưởng đến câu ca dao sau:
“Chết vui như cày ruộng
Trái tim khỏe mạnh, công dân hạnh phúc
Ngủ ngon trên bãi cỏ.”
(Tố Hữu)
Hoặc:
“Chúng tôi đã đi không hối tiếc
Nhưng làm sao để không nuối tiếc tuổi hai mươi?
Nhưng ai cũng tiếc tuổi hai mươi
Còn Tổ Quốc thì sao?”
(“Câu thơ thứ bảy” – Thanh Thảo)
Để nói về khí phách hào hùng trong bức tranh bi tráng của người lính Tây Tiến, ta có thể tham khảo những câu thơ trong bài “Dáng điệu Việt Nam” – Lê Anh Xuân:
“Tôi ngã xuống đường băng Tân Sơn Nhất
Nhưng anh ta đã cố gắng đứng dậy và đặt khẩu súng của mình lên xác chiếc trực thăng
Và anh ấy đã chết khi đang đứng bắn
Máu anh phun ra những viên đạn cầu vồng
tư thế Việt Nam”
Khi phân tích đoạn thơ: “Nhớ ơi Tây Tiến cơm cháy/ Mai Châu mùa em thơm nếp xôi” khiến ta nhớ đến vần của Chế Lan Viên trong bài thơ “Tiếng hát con tàu”:
“Anh nắm tay em cuối mùa chiến dịch
Vắt xôi nuôi quân, trốn giữa rừng
Đất Tây Bắc không có lịch
Bữa xôi đầu tiên còn thơm”.
“Nếu như Chính Hữu viết về những người lính bằng bút pháp hiện thực thì Quang Dũng lại tái hiện vẻ đẹp của người lính với đôi cánh lãng mạn mang đến sự say sưa cho chất thơ, sự bay bổng của hình ảnh. Không có chất lãng mạn của “Tây Tiến” thì gần như mất đi vẻ đẹp hoàn mỹ” – Nguyễn Đăng Điệp
Có thể dùng nhận định này để so sánh sự khác nhau giữa bài thơ “Đồng chí” của Chính Hữu với bài “Tây Tiến” của Quang Dũng.
Để thấy được sự tinh tế, bay bổng của Quang Dũng khi cảm nhận tâm hồn của bông lau ta cần liên tưởng đến những câu thơ của Chế Lan Viên:
“Hàng ngàn lau sậy cười trong nắng
Tinh thần của mùa thu đã đến
Tinh thần của mùa thu đang đến
Ngàn bông lau trắng thân”
Nói đến căn bệnh hiểm nghèo – sốt rét rừng, chúng ta không khỏi liên tưởng đến hình ảnh anh bộ đội trong bài “Cá nước” của Tố Hữu:
“Giọt nước mắt mồ hôi rơi
Trên má của bạn là nghệ tây”
Hoặc:
“Mặt đã ngả màu bệnh tật
Đâu rồi những ngày hoa tươi!”
(“Lên cấm sơn” – Thôi Hữu)
“Giây phút em như lửa nóng
Núi cũng ngồi, cũng đứng khác em
Những câu thơ trộn lẫn với cơn sốt
Các chữ cháy hết hình dạng méo mó”
(“Nhật ký sau cơn sốt” – Nguyễn Đức Mậu)
Hình ảnh “Quân xanh hiên ngang” gợi vẻ dữ dội, oai phong của những người lính Tây Tiến như những “chúa sơn lâm”. Sự so sánh này nhắc nhở chúng ta về:
“Sóc con sàm sỡ
“Tam quân, hổ, hổ, khí thôn Ngưu”
(“Vạn tuế” – Phạm Ngũ Lão)
Khi phân tích nỗi nhớ của người lính Tây Tiến, chúng ta có thể liên hệ, so sánh nỗi nhớ của người lính trong “Nhớ” của Hồng Nguyên:
“Ba năm rồi gửi về cố hương
mái tranh
tiếng mỏ vào ban đêm
Cày đất đỏ
Ít nhiều vợ trẻ
Bị cối xay lúa làm canh khuya”
Hay nỗi nhớ của người lính trong “Đất Nước” của Nguyễn Đình Thi:
“Những đêm dài hành quân nóng bỏng
Chợt nhớ đôi mắt người yêu”
“Người Đức không cấm giới trẻ đọc Werther nhưng họ vẫn khỏe, người Anh không cấm giới trẻ đọc Romeo et Juliette và họ vẫn khỏe. Tôi chắc chắn rằng chỉ những người theo chủ nghĩa nhân đạo mới cấm bản thân họ. Cấm như thế thì còn gì là đẹp ở đời?”.
(Nhà thơ Lưu Trọng Lư)
Sử dụng câu nói này của Lưu Trọng Lư khi nói về quá trình tiếp nhận “Tây tiến”
Nói về vẻ đẹp tâm hồn cũng như đức hi sinh của người lính, ta có thể nhận thấy những nét tương đồng trong dòng chảy thơ ca nhân loại:
+ “Cổ lai chiến tri kỷ” – quen ra trận, ít người trở về.
+ Nhà văn Bảo Ninh trong tiểu thuyết “Nỗi buồn chiến tranh” đã từng viết “Chân trời tử thần mở ra vô tận, những nấm mộ chiến sĩ trồi lên hụp xuống như sóng”.
“Họ đã sống và đã chết
Đơn giản và bình tĩnh
Không ai nhớ tên
Nhưng họ đã làm nên đất nước.”
(Trích Chương V – Mặt đường khát vọng – Nguyễn Khoa Điềm)
“Tôi đứng – trái đất là trái đất
Em nằm xuống – đất là lăng
dải ngân hà
Sự vĩnh cửu tỏa sáng xung quanh bạn”
(Sergei Orlov)
“Làm sao tôi có thể bù đắp cho nỗi đau này,
Bản thân tôi khi còn là một người lính,
Ngày mai lên đường chiến đấu
Có thể tôi cũng sẽ gục ngã như bạn”.
(Konstantin Simonov)
Lời thề của những người lính Tây Tiến làm ta liên tưởng đến hình ảnh người khách trong bài “Giã Từ Tống” của Thanh Tâm:
“Lý khách! Lý khách! Đường nhỏ
Bạn đã sẵn sàng về tay chưa?
Vậy thì đừng bao giờ nói lại!”
Hay liên tưởng đến tư thế ra đi của người lính trong bài thơ “Đất Nước” của Nguyễn Đình Thi:
“Người ra đi không ngoảnh lại”
Lá rơi sau thềm đầy nắng”
[toggle title=”xem thêm thông tin chi tiết về Làm mới phần liên hệ, mở rộng bài thơ “Tây Tiến” – Phần 1″ state=”close”]
Làm mới phần liên hệ, mở rộng bài thơ “Tây Tiến” – Phần 1
Hình Ảnh về: Làm mới phần liên hệ, mở rộng bài thơ “Tây Tiến” – Phần 1
Video về: Làm mới phần liên hệ, mở rộng bài thơ “Tây Tiến” – Phần 1
Wiki về Làm mới phần liên hệ, mở rộng bài thơ “Tây Tiến” – Phần 1
[/toggle]
Nguồn: Trường THPT Trần Hưng Đạo
Chuyên mục: Ngữ văn
Trả lời