Tiếng Anh được mệnh danh là tiếng nói lịch sự nhất toàn cầu. Có thể thấy, riêng lời cảm ơn trong tiếng Anh cũng có rất nhiều cách để diễn tả, tùy thuộc vào từng trường hợp và nhân vật không giống nhau. Sau đây TOPICA Native xin gửi tới các bạn những mẫu câu cảm ơn phù thống nhất cho từng tình huống cảm ơn trong cuộc sống.
Đang xem: Xin thật tình cảm ơn, tiếng anh là gì?
Tải Ngay: Ebook Giao Tiếp Cho Người Mới Bắt Đầu
Mục lục
1. Cách nói cảm ơn trong tiếng Anh hàng ngày 2. Cách nói cảm ơn trong tiếng Anh trang trọng 3. Một số tình huống cảm ơn cụ thể
1. Cách nói cảm ơn trong tiếng Anh hàng ngày
1.1. tôi nợ bạn một
Để bộc bạch lòng hàm ơn sau lúc người nào đó đã giúp bạn một việc gì đó trong công việc, ngoài cách dùng từ “Cảm ơn”, bạn nên thêm vào câu “I owe you one”. “I owe you one” tạm dịch là “Tôi nợ bạn một ân huệ” vì “một” ở đây có tức là “một ân huệ”. Lúc sử dụng câu này, người nói muốn trình bày rằng họ nợ người kia một hành động để đáp lại sự hỗ trợ.
Thông thường, “I nợ you one” thường được theo sau bởi từ “Thanks” để nhấn mạnh thiện chí và sự giám định cao. Xem xét rằng “Tôi nợ bạn một lần” chỉ thích hợp để nói với những người quen thói trong một tình huống thân thiện, thân tình. Vì ý nghĩa của câu nói là bạn sẽ quay lại và hỗ trợ họ trong tương lai nên chỉ nên dùng lúc cảm ơn vì những hành động nhỏ, chẳng hạn như đồng nghiệp mang tài liệu tới cho bạn, giúp bạn hoàn thành dự án một cách nhanh chóng. …
Ví dụ:
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi một ổ đĩa, tôi nợ bạn một cái! (Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho tôi một chuyến đi. Tôi nợ bạn một ân huệ) Cảm ơn vì đã hỗ trợ tôi hoàn thành dự án này, tôi nợ bạn một cái! (Cảm ơn vì đã giúp tôi hoàn thành dự án. Tôi nợ bạn một ân huệ) Tôi thực sự nợ bạn một. Cảm ơn vì đã ở lại muộn. Lần tới lúc bạn cần hỗ trợ, tôi đã hiểu. (Tôi thực sự nợ bạn một lần vì sự hỗ trợ của bạn. Cảm ơn bạn đã ở lại muộn. Lần sau nếu bạn cần hỗ trợ, tôi luôn sẵn sàng)
Để rà soát trình độ và tăng lên khả năng tiếng Anh phục vụ nhu cầu công việc như viết Email, thuyết trình,… Bạn có thể tham khảo khóa học tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm tại TOPICA Native để trao đổi trực tiếp với thầy cô giáo bản ngữ.
Xem thêm: Chứng chỉ hành nghề giám sát tiếng anh là gì, Chứng chỉ hành nghề giám sát tiếng anh là gì
1.2. Tôi thực sự giám định cao nó / điều đó
“Tôi thực sự giám định cao nó / điều đó” có tức là “Tôi thực sự giám định cao nó”. Từ “Cảm ơn” chỉ là một câu đơn giản lịch sự, ko trình bày nhiều xúc cảm. Hơn nữa, “Tôi thực sự giám định cao điều đó / điều đó” có tức là bạn thừa nhận, xác nhận trị giá của hành động nhưng mà người nào đó đã làm cho bạn, bộc bạch lòng hàm ơn, sự giám định cao. Thông thường, bạn nên liên kết “Cảm ơn” và “Tôi thực sự giám định cao điều đó / điều đó” để nhấn mạnh lời cảm ơn.
Ví dụ:
Cảm ơn bạn rất nhiều vì món quà sinh nhật, tôi thực sự cảm kích. (Cảm ơn bạn rất nhiều vì món quà sinh nhật, tôi thực sự cảm kích) Cảm ơn bạn đã cho lời khuyên của bạn, tôi thực sự giám định cao nó. (Cảm ơn lời khuyên của bạn, tôi thực sự giám định cao nó)
1.3. Cảm ơn nhiều
“Cảm ơn một đống” là cách nói cảm ơn được sử dụng trong những trường hợp thân thiết như bạn hữu, người quen,… với hàm ý mỉa mai, trêu chọc lúc việc làm của người đó khiến bạn ko ưng ý. Từ cảm ơn ở đây có tức là trách móc, oán trách và sẽ được trình bày qua giọng điệu của câu nói. Bạn cũng có thể sử dụng “Thanks a lot” và “Thanks very much” trong trường hợp này.
Ví dụ:
Bạn nói với John rằng tôi thích anh đó? Cảm ơn nhiều! (Bạn đã nói với John rằng tôi thích anh đó? Cảm ơn bạn rất nhiều!) You spoil my evening. Cảm ơn nhiều! (Bạn đã làm hỏng buổi tối của tôi. Cảm ơn nhiều!)
Được rà soát trình độ và tăng lên kỹ năng tiếng Anh một cách bài bản phục vụ nhu cầu công việc như viết email, thuyết trình,… trực tiếp với thầy cô giáo bản ngữ.
Xem thêm: Sắm Bán Xe Honda Dream Cũ: Giá Dream tháng 03/2021, Honda Dream
1.4. Bạn là người giỏi nhất/Bạn thật tuyệt vời/Bạn là người tuyệt vời nhất. Cảm ơn bạn rất nhiều
Đây là mẫu câu vừa trình bày lòng hàm ơn, vừa khen ngợi người nào đó và hỗ trợ bạn một việc gì đó. “Bạn là người giỏi nhất / Bạn thật tuyệt vời / Bạn là người lớn lao nhất” là câu để nói lúc bạn cảm thấy hàm ơn người nào đó, và tất nhiên ko có nghĩa nghiêm túc rằng họ thực sự tương tự. là tốt nhất theo nghĩa đen của câu. Bạn nên kèm theo “Thank you so much” để tăng tính biểu cảm, đặc thù nhấn mạnh từ “so”. Cách cảm ơn này bạn nên sử dụng với đồng nghiệp và bạn hữu.
Ví dụ:
Bạn là nhất. Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi sẽ ko hoàn thành việc này đúng hạn nếu ko có bạn. (Bạn là người giỏi nhất. Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi đã ko thể hoàn thành công việc này đúng hạn nếu ko có bạn.) Tôi sẽ làm gì nếu ko có bạn? Bạn thật tuyệt vời. Cảm ơn bạn rất nhiều. (Làm sao tôi có thể làm được nếu ko có bạn. Bạn thật tuyệt. Cảm ơn bạn rất nhiều)
1.5. Cảm ơn bạn / Cảm ơn rất nhiều / Cảm ơn rất nhiều / Cảm ơn một tấn / Cảm ơn!
Đây là những cách diễn tả cảm ơn đơn giản nhất và có thể được sử dụng trong hồ hết các văn cảnh, từ trang trọng tới xã hội. Nếu bạn ko biết nói lời cảm ơn thì đây là cách dễ nhớ nhất và luôn đúng trong mọi trường hợp. Tuy nhiên, cách cảm ơn này hơi đơn điệu và nhàm chán nên trong những trường hợp cần bộc bạch lòng hàm ơn thì nên dùng cách diễn tả thâm thúy hơn.
Ví dụ:
Cảm ơn rất nhiều! Tôi thực sự cần cà phê ngay hiện giờ! (Cảm ơn rất nhiều. Chỉ lúc tôi cần một ít cà phê ngay hiện giờ) Cảm ơn! Bạn thật tuyệt lúc nghĩ về tôi. (Cảm ơn bạn. Bạn thật tuyệt lúc nghĩ về tôi)
Cảm ơn trong các tình huống giao tiếp tiếng Anh
1.6. Ồ, bạn ko nên có
Đây là một cách nói lời cảm ơn lúc người nào đó tặng bạn một món quà bất thần. “Ồ, bạn ko nên có” (Ồ, bạn ko cần phải làm vậy) là một cách nói cảm ơn lịch sự, lịch sự có thể dùng để nói với đồng nghiệp và đối tác. Trong những tình huống thân thiện như bạn hữu và gia đình, bạn ko nên sử dụng hình thức cảm ơn này.
Ví dụ:
A: Đây, tôi mang cho bạn một thứ từ Hàn Quốc. (Đây, hãy xem những gì tôi mang về từ Hàn Quốc cho bạn)
B: Bạn đã mang cho tôi một món quà? Ồ, bạn ko nên có! (Bạn đã sắm cho tôi một món quà? Ồ ko cần phải làm thế)
2. Cách nói cảm ơn trong tiếng Anh trang trọng
Trong một số tình huống tại nơi làm việc hoặc trong cuộc sống tư nhân, bạn cần sử dụng cách nói cảm ơn bằng tiếng Anh trang trọng, lịch sự hơn. Ví dụ, trong bài phát biểu tại hội nghị, lời cảm ơn trong bữa tiệc trang trọng, bài thuyết trình tại sự kiện, hay trong những lá thư, email gửi cho đối tác, người mua, đây chính là lúc bạn nên sử dụng những cách sau để nói lời cảm ơn.
2.1. Tôi rất hàm ơn vì…/Tôi rất hàm ơn vì…/Rất cảm ơn vì…
Tôi rất hàm ơn vì… / Tôi rất hàm ơn vì… / Rất cảm ơn vì… Đây là một cách để nói lời cảm ơn lúc bạn muốn trình bày sự giám định cao của mình với bạn hữu hoặc đồng nghiệp đã giúp bạn một điều gì đó. Mẫu câu này thường được sử dụng lúc bạn nhắn tin hoặc viết thư cảm ơn.
Ví dụ:
Tôi rất hàm ơn lúc có một người bạn như bạn. (Tôi rất hàm ơn lúc có một người bạn như bạn) Tôi rất hàm ơn sự hỗ trợ của bạn. Đó là một thời kì đầy thử thách nhưng bạn đã làm cho nó dễ dàng hơn. (Tôi rất hàm ơn vì sự hỗ trợ của bạn. Đó là khoảng thời gian lao khăn nhưng bạn đã khiến nó trở thành dễ dàng hơn.)
2.2. Tôi thực sự giám định cao…./Cảm ơn bạn rất nhiều vì…/Bạn thật tốt bụng lúc…
Tôi thực sự giám định cao…. / Cảm ơn bạn rất nhiều vì… / Bạn thật tốt bụng… (Tôi thực sự cảm kích… / Cảm ơn bạn rất nhiều… / Bạn thật tốt bụng…). Mẫu lời cảm ơn này thường được sử dụng trong email gửi đồng nghiệp, có thể dùng trong trường hợp viết email cho cả nhóm để cảm ơn sau lúc hoàn thành một chiến dịch, cảm ơn lúc làm việc ngoài giờ hoặc cảm ơn vì công việc của bạn. tất cả đều tự nguyện làm thêm vào thứ bảy,…
Ví dụ:
Tôi thực sự giám định cao những nỗ lực và cam kết của mọi người đối với thành công của chúng tôi. Cảm ơn bạn đã dành thời kì tư nhân của mình để phục vụ thời hạn của chúng tôi. (Tôi thực sự giám định cao nỗ lực và sự góp sức của mọi người đối với thành công của chúng tôi. Cảm ơn bạn đã dành thời kì tư nhân của mình để hoàn thành thời hạn.)
Cảm ơn bạn bằng tiếng Anh lúc viết thư
2.3. Tôi ko thể cảm ơn bạn đủ vì…/ Tôi mãi mãi hàm ơn vì…/ Tôi muốn bạn biết tôi giám định cao như thế nào/ Ko từ ngữ nào có thể diễn tả được tôi hàm ơn như thế nào vì…
Tôi ko thể cảm ơn bạn đủ vì…/ Tôi mãi mãi hàm ơn vì…/ Tôi muốn bạn biết tôi giám định cao như thế nào/ Từ ngữ ko thể diễn tả được tôi hàm ơn như thế nào vì… thực sự hàm ơn vì…/ Tôi muốn bạn biết tôi giám định cao như thế nào… / Ko từ ngữ nào có thể diễn tả tôi hàm ơn như thế nào…)
Đây là cách để bộc bạch lòng hàm ơn đối với những người đã giúp bạn vượt qua những tình huống thực sự khó khăn trong cuộc sống như mất việc làm, khủng hoảng tình cảm, người thân từ trần, v.v. Những câu này thích hợp hơn lúc dùng trong thư cảm ơn.
Ví dụ:
Ko từ ngữ nào có thể diễn tả được tôi hàm ơn sự hỗ trợ của bạn như thế nào sau lúc mẹ tôi từ trần. Tôi đã bị tàn phá và bạn đã giúp tôi vượt qua từng ngày. (Ko có từ nào để diễn tả tôi hàm ơn sự hỗ trợ của bạn như thế nào sau lúc mẹ tôi từ trần. Tôi thực sự bị tàn phá và bạn đã giúp tôi vượt qua từng ngày)
Xem thêm các bài viết trong phân mục này: Hỏi & Đáp
Bạn thấy bài viết Trân Trọng Cảm Ơn Tiếng Anh Là Gì, Xin Trân Trọng In English có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu ko hãy comment góp ý thêm về Trân Trọng Cảm Ơn Tiếng Anh Là Gì, Xin Trân Trọng In English bên dưới để thpttranhungdao.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường THPT Trần Hưng Đạo
Phân mục: Kiến thức chung
Nguồn: thpttranhungdao.edu.vn
Trả lời