(Trường THPT Trần Hưng Đạo) – ‘Một ngày đàng học một sàng khôn’ là câu thành ngữ nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học tập, trau dồi kiến thức. Và có nhiều xúc tiếp là chìa khóa cho điều đó.
- Ý nghĩa câu thành ngữ “Đi một ngày đàng học một sàng khôn”
- Xuất xứ của hình ảnh “Đi một ngày đàng” và “Học một sàng khôn”
- Giảng giải câu thành ngữ “đi một ngày đàng học một sàng khôn”
- “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” trong cuộc sống hiện đại
- Đôi lúc bạn ko cần phải “đi” với chúng tôi, bạn có thể “học”
- Ko thể phủ nhận vai trò của “đi” nhiều đối với “học” nhiều
- “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là gì?
- Một số thành ngữ liên quan tới học tập
Tri thức là sức mạnh, là động lực cho sự vận hành của xã hội. Câu tục ngữ “ Đi một ngày đàng học một sàng khôn” ko chỉ khẳng định tầm quan trọng của dân trí nhưng mà còn động viên, khích lệ ý thức học tập, trau dồi tri thức.
1. Ý nghĩa câu thành ngữ “Một ngày đàng học một sàng khôn”
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là một câu thành ngữ chứng minh lợi ích của việc đi du lịch để đạt được kiến thức. Tuy nhiên, muốn hiểu sâu thành ngữ cần xét cả ngữ nghĩa và hình vị trong câu.
1.1 Xuất xứ hình tượng “Đi một ngày đàng” và “Học một sàng khôn”
Câu nói “Một ngày đàng học một sàng khôn” đã xuất hiện từ rất lâu. Nhưng đến nay, ý nghĩa và triết học của bản án vẫn còn hiệu lực.
Xét về bối cảnh xã hội trước đây, phương tiện thông tin liên lạc, viễn thông rất hạn chế, hầu như ko có. Điều này có tức là, nếu bạn chỉ ở yên một chỗ, mắt bạn chỉ có thể nhìn thấy những thứ rất thân thuộc từ ngày này sang ngày khác.
Vì vậy để có thể “học một sàng khôn” (học cái mới và tiếp thu cái mới, văn minh mới), con người buộc phải “đi một ngày”.
Ngoài ra, mọi người cũng nhận định cao những kiến thức bạn học được trên đường đi. Về điểm này, hình ảnh các người hùng đi khắp nơi là một ví dụ rất tiêu biểu cho việc “đi” tới trải qua. Có thể thấy, những chuyến đi ko chỉ giúp các em trau dồi kiến thức nhưng mà còn tạo nên cho các em những kỹ năng sống quý báu.
Xem thêm: Người xưa có câu ‘ăn tươi nuốt tươi’ khuyên chúng ta điều gì?
1.2 Giảng giải câu nói “ học một ngày đàng, ngày nên khôn”
Thành ngữ được chia làm hai phần “Đi một ngày đàng” và “học một sàng khôn”. Theo nghĩa đen của từ này, một thành ngữ chỉ ra lợi ích của việc đi du lịch có thể giúp mở rộng tầm hiểu biết của bạn.
Tuy nhiên, xét về cấu trúc tương ứng: Động từ + cụm từ, câu thành ngữ trình bày mối quan hệ nhân quả của “đi” và “học”.
Về mặt cấu tạo từ, thành ngữ cho thấy chỉ lúc bạn có thái độ tích cực trong học tập, bạn mới gặt hái được kết quả. Vì trước lúc “học” cái mới, bạn phải tích cực “đi”, tức là muốn học hiệu quả thì bạn phải thực sự muốn học. Động từ “đi” trình bày nỗ lực chủ động của bạn.
Ngoài ra, thành ngữ còn khuyến khích người học qua hình ảnh “ngày thế”, “trí khôn”. Nó có tức là làm việc siêng năng sẽ được khen thưởng. “Đi một ngày đàng” cứng cáp rất khó khăn và có thể gặp nhiều trở ngại, nhưng sau tất cả, bạn sẽ học được một “sàng khôn”, đó là những kiến thức hữu ích trong cuộc sống và ngoài xã hội.
Xem thêm: Giảng giải câu tục ngữ ‘Học thầy ko tày học bạn’ tức là gì?
2. “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” trong cuộc sống hiện đại
Sự tăng trưởng mạnh mẽ của công nghệ thông tin khiến con người hiện đại thay đổi góc nhìn cũng như cách học và tiếp thu. Vậy “đi một ngày đàng học một sàng khôn” có còn đúng?
2.1 Đôi lúc bạn ko cần phải “đi” với chúng tôi, bạn có thể “học”
Trong toàn cầu phẳng ngày nay, khoảng cách ko còn là giới hạn. Vì vậy việc học và xúc tiếp văn hóa cũng trở thành dễ dàng hơn. Bạn ko cần phải thực hiện “Chuyến đi một ngày” nữa, thay vào đó, chỉ với một cú nhấp chuột, bạn có thể biết lúc nào toàn cầu đang diễn ra.
Điều này mở rộng ý kiến truyền thống về học tập. Tuy nhiên, thái độ về việc học vẫn trọn vẹn. Bởi dù học theo phương pháp nào thì sự chủ động trong học tập vẫn là yếu tố quyết định.
Xem thêm: Top những câu châm ngôn về học tập được đọc và nghe nhiều nhất
2.2 Ko thể phủ nhận vai trò của “đi” nhiều đối với “học” nhiều
Trong thời đại nhưng mà mọi thứ đều dễ dàng có được thì trị giá cảm nhận của con người lại càng được đặt lên hàng đầu. Sau đại dịch Covid-19, có nhẽ chúng ta càng hiểu hơn về trị giá của việc đi du lịch nhiều.
Trong thời đại 4.0 – bùng nổ thông tin hiện nay, trị giá của việc học tới từ trải nghiệm và thái độ của người học. Có thể nói, chủ động “đi” sẽ giúp bạn biết lựa chọn những điều hay để “học hỏi”, tránh được những nhiễu loạn thông tin trong ko gian số.
Ngoài ra, ko phải lúc nào bạn cũng “Đi một ngày đàng”, “Học một sàng khôn”, nhưng quan trọng là đi nhiều sẽ mang lại nhiều xúc cảm và sự đồng cảm quý giá – điều nhưng mà bạn sẽ ko bao giờ quên. Bạn có thể dành cả đời để học, nhưng bạn ko thể học tất cả.
Đặc thù, tuổi teen ngày nay rất hướng ngoại để trải nghiệm, ko quan trọng là có “học một sàng khôn” hay ko. Bởi vì, mỗi ngày trở thành vui vẻ hơn và biết trân trọng cuộc sống hơn cũng là một kiểu học tập tiến bộ.
Xem thêm: Lý giải ý nghĩa câu nói ‘Học, học nữa, học mãi’ của Lênin
3. “Đi một ngày đàng học tốt tiếng Anh” là gì?
Thành ngữ “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” lúc dịch sang tiếng Anh sẽ ko có nghĩa chuẩn xác. Tuy nhiên, bạn có thể dùng những câu có nghĩa tương tự lúc muốn nói về thành ngữ này, chẳng hạn như:
- Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy trí tuệ
- Du lịch mở rộng đầu óc
- Đi du lịch tạo nên một chàng trẻ trai
John Balaban, thi sĩ của cuốn sách Nhớ mặt trời, đã sử dụng một câu nói có ý nghĩa tương tự như “học vấn đáng giá một ngày” và diễn tả chúng như sau:
“Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy tri thức.”
Anh nói tiếp: “Rời khỏi ngôi làng an toàn, ko có gì ngạc nhiên, tục ngữ nói, lên đường, khám phá điều gì đó mới. Mang nó về nhà.”
4. Một số thành ngữ liên quan tới học tập
Có thể nói, lợi ích của việc học hỏi và tiếp thu kiến thức mới ko chỉ được chú trọng ở hiện nay nhưng mà cả trong quá khứ. Hãy cùng tham khảo những câu thành ngữ, tục ngữ về học tập được lưu truyền qua nhiều thế hệ:
- Ăn uống tốt cho vóc dáng
- Học ngu thế nào cũng biết
- Người vô học như ngọc chưa mài
- Thứ nhất là vâng lời, thứ hai là kiến thức
- Học một biết mười
- Học ăn, học nói, học gói, học mở
- Có cày, có gạo, có học, có chữ.
- Dao phải mài cho bén, chỉ người có học mới nên.
- Học tập siêng năng với kết quả ngọt ngào.
- Đi chợ để học khôn.
- Học thầy ko bằng học bạn
- Học thầy, học bạn, muôn vàn kiểu
Xem thêm: Bài học cuộc sống qua câu thành ngữ ‘sắm ba nghìn bán ba đồng’
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là câu thành ngữ vừa có trị giá khuyên nhủ, vừa động viên mỗi chúng ta ra sức học tập. Đặc thù, dù đã trải qua bao nhiêu năm nhưng câu thành ngữ vẫn giữ nguyên trị giá bất hủ cho tới tận ngày nay.
Sưu tầm
Nguồn: Internet
[toggle title=”xem thêm thông tin chi tiết về Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì?” state=”close”]
Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì?
Hình Ảnh về: Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì?
Video về: Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì?
Wiki về Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì?
Lời dạy tiền nhân "Đi một ngày đàng học một sàng khôn" khuyên con cháu nên học tập điều gì? - (Trường THPT Trần Hưng Đạo) - 'Một ngày đàng học một sàng khôn' là câu thành ngữ nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học tập, trau dồi kiến thức. Và có nhiều xúc tiếp là chìa khóa cho điều đó.
- Ý nghĩa câu thành ngữ “Đi một ngày đàng học một sàng khôn”
- Xuất xứ của hình ảnh “Đi một ngày đàng” và “Học một sàng khôn”
- Giảng giải câu thành ngữ “đi một ngày đàng học một sàng khôn”
- “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” trong cuộc sống hiện đại
- Đôi lúc bạn ko cần phải "đi" với chúng tôi, bạn có thể "học"
- Ko thể phủ nhận vai trò của "đi" nhiều đối với "học" nhiều
- “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là gì?
- Một số thành ngữ liên quan tới học tập
Tri thức là sức mạnh, là động lực cho sự vận hành của xã hội. Câu tục ngữ “ Đi một ngày đàng học một sàng khôn” ko chỉ khẳng định tầm quan trọng của dân trí nhưng mà còn động viên, khích lệ ý thức học tập, trau dồi tri thức.
1. Ý nghĩa câu thành ngữ “Một ngày đàng học một sàng khôn”
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là một câu thành ngữ chứng minh lợi ích của việc đi du lịch để đạt được kiến thức. Tuy nhiên, muốn hiểu sâu thành ngữ cần xét cả ngữ nghĩa và hình vị trong câu.
1.1 Xuất xứ hình tượng “Đi một ngày đàng” và “Học một sàng khôn”
Câu nói “Một ngày đàng học một sàng khôn” đã xuất hiện từ rất lâu. Nhưng đến nay, ý nghĩa và triết học của bản án vẫn còn hiệu lực.
Xét về bối cảnh xã hội trước đây, phương tiện thông tin liên lạc, viễn thông rất hạn chế, hầu như ko có. Điều này có tức là, nếu bạn chỉ ở yên một chỗ, mắt bạn chỉ có thể nhìn thấy những thứ rất thân thuộc từ ngày này sang ngày khác.
Vì vậy để có thể “học một sàng khôn” (học cái mới và tiếp thu cái mới, văn minh mới), con người buộc phải “đi một ngày”.
Ngoài ra, mọi người cũng nhận định cao những kiến thức bạn học được trên đường đi. Về điểm này, hình ảnh các người hùng đi khắp nơi là một ví dụ rất tiêu biểu cho việc “đi” tới trải qua. Có thể thấy, những chuyến đi ko chỉ giúp các em trau dồi kiến thức nhưng mà còn tạo nên cho các em những kỹ năng sống quý báu.
Xem thêm: Người xưa có câu 'ăn tươi nuốt tươi' khuyên chúng ta điều gì?
1.2 Giảng giải câu nói “ học một ngày đàng, ngày nên khôn”
Thành ngữ được chia làm hai phần "Đi một ngày đàng" và "học một sàng khôn". Theo nghĩa đen của từ này, một thành ngữ chỉ ra lợi ích của việc đi du lịch có thể giúp mở rộng tầm hiểu biết của bạn.
Tuy nhiên, xét về cấu trúc tương ứng: Động từ + cụm từ, câu thành ngữ trình bày mối quan hệ nhân quả của “đi” và “học”.
Về mặt cấu tạo từ, thành ngữ cho thấy chỉ lúc bạn có thái độ tích cực trong học tập, bạn mới gặt hái được kết quả. Vì trước lúc “học” cái mới, bạn phải tích cực “đi”, tức là muốn học hiệu quả thì bạn phải thực sự muốn học. Động từ "đi" trình bày nỗ lực chủ động của bạn.
Ngoài ra, thành ngữ còn khuyến khích người học qua hình ảnh “ngày thế”, “trí khôn”. Nó có tức là làm việc siêng năng sẽ được khen thưởng. “Đi một ngày đàng” cứng cáp rất khó khăn và có thể gặp nhiều trở ngại, nhưng sau tất cả, bạn sẽ học được một “sàng khôn”, đó là những kiến thức hữu ích trong cuộc sống và ngoài xã hội.
Xem thêm: Giảng giải câu tục ngữ 'Học thầy ko tày học bạn' tức là gì?
2. “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” trong cuộc sống hiện đại
Sự tăng trưởng mạnh mẽ của công nghệ thông tin khiến con người hiện đại thay đổi góc nhìn cũng như cách học và tiếp thu. Vậy “đi một ngày đàng học một sàng khôn” có còn đúng?
2.1 Đôi lúc bạn ko cần phải "đi" với chúng tôi, bạn có thể "học"
Trong toàn cầu phẳng ngày nay, khoảng cách ko còn là giới hạn. Vì vậy việc học và xúc tiếp văn hóa cũng trở thành dễ dàng hơn. Bạn ko cần phải thực hiện "Chuyến đi một ngày" nữa, thay vào đó, chỉ với một cú nhấp chuột, bạn có thể biết lúc nào toàn cầu đang diễn ra.
Điều này mở rộng ý kiến truyền thống về học tập. Tuy nhiên, thái độ về việc học vẫn trọn vẹn. Bởi dù học theo phương pháp nào thì sự chủ động trong học tập vẫn là yếu tố quyết định.
Xem thêm: Top những câu châm ngôn về học tập được đọc và nghe nhiều nhất
2.2 Ko thể phủ nhận vai trò của “đi” nhiều đối với “học” nhiều
Trong thời đại nhưng mà mọi thứ đều dễ dàng có được thì trị giá cảm nhận của con người lại càng được đặt lên hàng đầu. Sau đại dịch Covid-19, có nhẽ chúng ta càng hiểu hơn về trị giá của việc đi du lịch nhiều.
Trong thời đại 4.0 - bùng nổ thông tin hiện nay, trị giá của việc học tới từ trải nghiệm và thái độ của người học. Có thể nói, chủ động “đi” sẽ giúp bạn biết lựa chọn những điều hay để “học hỏi”, tránh được những nhiễu loạn thông tin trong ko gian số.
Ngoài ra, ko phải lúc nào bạn cũng “Đi một ngày đàng”, “Học một sàng khôn”, nhưng quan trọng là đi nhiều sẽ mang lại nhiều xúc cảm và sự đồng cảm quý giá – điều nhưng mà bạn sẽ ko bao giờ quên. Bạn có thể dành cả đời để học, nhưng bạn ko thể học tất cả.
Đặc thù, tuổi teen ngày nay rất hướng ngoại để trải nghiệm, ko quan trọng là có “học một sàng khôn” hay ko. Bởi vì, mỗi ngày trở thành vui vẻ hơn và biết trân trọng cuộc sống hơn cũng là một kiểu học tập tiến bộ.
Xem thêm: Lý giải ý nghĩa câu nói 'Học, học nữa, học mãi' của Lênin
3. “Đi một ngày đàng học tốt tiếng Anh” là gì?
Thành ngữ “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” lúc dịch sang tiếng Anh sẽ ko có nghĩa chuẩn xác. Tuy nhiên, bạn có thể dùng những câu có nghĩa tương tự lúc muốn nói về thành ngữ này, chẳng hạn như:
- Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy trí tuệ
- Du lịch mở rộng đầu óc
- Đi du lịch tạo nên một chàng trẻ trai
John Balaban, thi sĩ của cuốn sách Nhớ mặt trời, đã sử dụng một câu nói có ý nghĩa tương tự như "học vấn đáng giá một ngày" và diễn tả chúng như sau:
"Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy tri thức."
Anh nói tiếp: "Rời khỏi ngôi làng an toàn, ko có gì ngạc nhiên, tục ngữ nói, lên đường, khám phá điều gì đó mới. Mang nó về nhà."
4. Một số thành ngữ liên quan tới học tập
Có thể nói, lợi ích của việc học hỏi và tiếp thu kiến thức mới ko chỉ được chú trọng ở hiện nay nhưng mà cả trong quá khứ. Hãy cùng tham khảo những câu thành ngữ, tục ngữ về học tập được lưu truyền qua nhiều thế hệ:
- Ăn uống tốt cho vóc dáng
- Học ngu thế nào cũng biết
- Người vô học như ngọc chưa mài
- Thứ nhất là vâng lời, thứ hai là kiến thức
- Học một biết mười
- Học ăn, học nói, học gói, học mở
- Có cày, có gạo, có học, có chữ.
- Dao phải mài cho bén, chỉ người có học mới nên.
- Học tập siêng năng với kết quả ngọt ngào.
- Đi chợ để học khôn.
- Học thầy ko bằng học bạn
- Học thầy, học bạn, muôn vàn kiểu
Xem thêm: Bài học cuộc sống qua câu thành ngữ 'sắm ba nghìn bán ba đồng'
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là câu thành ngữ vừa có trị giá khuyên nhủ, vừa động viên mỗi chúng ta ra sức học tập. Đặc thù, dù đã trải qua bao nhiêu năm nhưng câu thành ngữ vẫn giữ nguyên trị giá bất hủ cho tới tận ngày nay.
Sưu tầm
Nguồn: Internet
[rule_{ruleNumber}]
[box type=”note” align=”” class=”” đi” với chúng tôi, bạn có thể “học”
Tri thức là sức mạnh, là động lực cho sự vận hành của xã hội. Câu tục ngữ “ Đi một ngày đàng học một sàng khôn” không chỉ khẳng định tầm quan trọng của dân trí mà còn động viên, khích lệ tinh thần học tập, trau dồi tri thức.
1. Ý nghĩa câu thành ngữ “Một ngày đàng học một sàng khôn”
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là một câu thành ngữ chứng minh lợi ích của việc đi du lịch để đạt được kiến thức. Tuy nhiên, muốn hiểu sâu thành ngữ cần xét cả ngữ nghĩa và hình vị trong câu.
1.1 Nguồn gốc hình tượng “Đi một ngày đàng” và “Học một sàng khôn”
Câu nói “Một ngày đàng học một sàng khôn” đã xuất hiện từ rất lâu. Nhưng cho đến nay, ý nghĩa và triết học của bản án vẫn còn hiệu lực.
Xét về bối cảnh xã hội trước đây, phương tiện thông tin liên lạc, viễn thông rất hạn chế, hầu như không có. Điều này có nghĩa là, nếu bạn chỉ ở yên một chỗ, mắt bạn chỉ có thể nhìn thấy những thứ rất quen thuộc từ ngày này sang ngày khác.
Vì vậy để có thể “học một sàng khôn” (học cái mới và tiếp thu cái mới, văn minh mới), con người buộc phải “đi một ngày”.
Ngoài ra, mọi người cũng đánh giá cao những kiến thức bạn học được trên đường đi. Về điểm này, hình ảnh các anh hùng đi khắp nơi là một ví dụ rất điển hình cho việc “đi” đến trải qua. Có thể thấy, những chuyến đi không chỉ giúp các em trau dồi kiến thức mà còn hình thành cho các em những kỹ năng sống quý báu.
Xem thêm: Người xưa có câu ‘ăn tươi nuốt sống’ khuyên chúng ta điều gì?
1.2 Giảng giải câu nói “ học một ngày đàng, ngày nên khôn”
Thành ngữ được chia làm hai phần “Đi một ngày đàng” và “học một sàng khôn”. Theo nghĩa đen của từ này, một thành ngữ chỉ ra lợi ích của việc đi du lịch có thể giúp mở rộng tầm hiểu biết của bạn.
Tuy nhiên, xét về cấu trúc tương ứng: Động từ + cụm từ, câu thành ngữ trình bày mối quan hệ nhân quả của “đi” và “học”.
Về mặt cấu tạo từ, thành ngữ cho thấy chỉ lúc bạn có thái độ tích cực trong học tập, bạn mới gặt hái được kết quả. Vì trước lúc “học” cái mới, bạn phải tích cực “đi”, tức là muốn học hiệu quả thì bạn phải thực sự muốn học. Động từ “đi” trình bày nỗ lực chủ động của bạn.
Ngoài ra, thành ngữ còn khuyến khích người học qua hình ảnh “ngày thế”, “trí khôn”. Nó có tức là làm việc siêng năng sẽ được khen thưởng. “Đi một ngày đàng” cứng cáp rất khó khăn và có thể gặp nhiều trở ngại, nhưng sau tất cả, bạn sẽ học được một “sàng khôn”, đó là những kiến thức hữu ích trong cuộc sống và ngoài xã hội.
Xem thêm: Giảng giải câu tục ngữ ‘Học thầy ko tày học bạn’ tức là gì?
2. “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” trong cuộc sống hiện đại
Sự tăng trưởng mạnh mẽ của công nghệ thông tin khiến con người hiện đại thay đổi góc nhìn cũng như cách học và tiếp thu. Vậy “đi một ngày đàng học một sàng khôn” có còn đúng?
2.1 Đôi lúc bạn ko cần phải “đi” với chúng tôi, bạn có thể “học”
Trong toàn cầu phẳng ngày nay, khoảng cách ko còn là giới hạn. Vì vậy việc học và xúc tiếp văn hóa cũng trở thành dễ dàng hơn. Bạn ko cần phải thực hiện “Chuyến đi một ngày” nữa, thay vào đó, chỉ với một cú nhấp chuột, bạn có thể biết lúc nào toàn cầu đang diễn ra.
Điều này mở rộng ý kiến truyền thống về học tập. Tuy nhiên, thái độ về việc học vẫn trọn vẹn. Bởi dù học theo phương pháp nào thì sự chủ động trong học tập vẫn là yếu tố quyết định.
Xem thêm: Top những câu châm ngôn về học tập được đọc và nghe nhiều nhất
2.2 Ko thể phủ nhận vai trò của “đi” nhiều đối với “học” nhiều
Trong thời đại nhưng mà mọi thứ đều dễ dàng có được thì trị giá cảm nhận của con người lại càng được đặt lên hàng đầu. Sau đại dịch Covid-19, có nhẽ chúng ta càng hiểu hơn về trị giá của việc đi du lịch nhiều.
Trong thời đại 4.0 – bùng nổ thông tin hiện nay, trị giá của việc học tới từ trải nghiệm và thái độ của người học. Có thể nói, chủ động “đi” sẽ giúp bạn biết lựa chọn những điều hay để “học hỏi”, tránh được những nhiễu loạn thông tin trong ko gian số.
Ngoài ra, ko phải lúc nào bạn cũng “Đi một ngày đàng”, “Học một sàng khôn”, nhưng quan trọng là đi nhiều sẽ mang lại nhiều xúc cảm và sự đồng cảm quý giá – điều nhưng mà bạn sẽ ko bao giờ quên. Bạn có thể dành cả đời để học, nhưng bạn ko thể học tất cả.
Đặc thù, tuổi teen ngày nay rất hướng ngoại để trải nghiệm, ko quan trọng là có “học một sàng khôn” hay ko. Bởi vì, mỗi ngày trở thành vui vẻ hơn và biết trân trọng cuộc sống hơn cũng là một kiểu học tập tiến bộ.
Xem thêm: Lý giải ý nghĩa câu nói ‘Học, học nữa, học mãi’ của Lênin
3. “Đi một ngày đàng học tốt tiếng Anh” là gì?
Thành ngữ “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” lúc dịch sang tiếng Anh sẽ ko có nghĩa chuẩn xác. Tuy nhiên, bạn có thể dùng những câu có nghĩa tương tự lúc muốn nói về thành ngữ này, chẳng hạn như:
- Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy trí tuệ
- Du lịch mở rộng đầu óc
- Đi du lịch tạo nên một chàng trẻ trai
John Balaban, thi sĩ của cuốn sách Nhớ mặt trời, đã sử dụng một câu nói có ý nghĩa tương tự như “học vấn đáng giá một ngày” và diễn tả chúng như sau:
“Một ngày nào đó hãy ra đi và trở về với một giỏ đầy tri thức.”
Anh nói tiếp: “Rời khỏi ngôi làng an toàn, ko có gì ngạc nhiên, tục ngữ nói, lên đường, khám phá điều gì đó mới. Mang nó về nhà.”
4. Một số thành ngữ liên quan tới học tập
Có thể nói, lợi ích của việc học hỏi và tiếp thu kiến thức mới ko chỉ được chú trọng ở hiện nay nhưng mà cả trong quá khứ. Hãy cùng tham khảo những câu thành ngữ, tục ngữ về học tập được lưu truyền qua nhiều thế hệ:
- Ăn uống tốt cho vóc dáng
- Học ngu thế nào cũng biết
- Người vô học như ngọc chưa mài
- Thứ nhất là vâng lời, thứ hai là kiến thức
- Học một biết mười
- Học ăn, học nói, học gói, học mở
- Có cày, có gạo, có học, có chữ.
- Dao phải mài cho bén, chỉ người có học mới nên.
- Học tập siêng năng với kết quả ngọt ngào.
- Đi chợ để học khôn.
- Học thầy ko bằng học bạn
- Học thầy, học bạn, muôn vàn kiểu
Xem thêm: Bài học cuộc sống qua câu thành ngữ ‘sắm ba nghìn bán ba đồng’
“Đi một ngày đàng học một sàng khôn” là câu thành ngữ vừa có trị giá khuyên nhủ, vừa động viên mỗi chúng ta ra sức học tập. Đặc thù, dù đã trải qua bao nhiêu năm nhưng câu thành ngữ vẫn giữ nguyên trị giá bất hủ cho tới tận ngày nay.
Sưu tầm
Nguồn: Internet
[/box]
#Lời #dạy #tiền #nhân #Đi #một #ngày #đàng #học #một #sàng #khôn #khuyên #con #cháu #nên #học #tập #điều #gì
[/toggle]
Bạn thấy bài viết Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì? có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu ko hãy comment góp ý thêm về Lời dạy tiền nhân “Đi một ngày đàng học một sàng khôn” khuyên con cháu nên học tập điều gì? bên dưới để thpttranhungdao.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường THPT Trần Hưng Đạo
Phân mục: Blog
#Lời #dạy #tiền #nhân #Đi #một #ngày #đàng #học #một #sàng #khôn #khuyên #con #cháu #nên #học #tập #điều #gì
Trả lời