Nhà thơ Lê Thái Sơn sinh năm 1949 tại Diễn Châu, Nghệ An, hội viên Hội Nhà văn Việt Nam. Tốt nghiệp Đại học Tổng hợp Hà Nội (1972), ông công tác tại cơ quan văn nghệ tỉnh Nghệ An. Ông từng là Phó Tổng biên tập Tạp chí Sông Lam (1973 – 1977) kiêm Chủ tịch Hội Văn học Nghệ An (1997 – 2005). Tác giả các tập thơ: Rừng cây trong mơ (1990), Mùa na chín (1997), Tháng giêng xanh (2000), Mặt trời (2005), Văn vần lục bát (2005). Giải thưởng thơ báo Giáo dục Thời đại (1997 – 1998), báo Tiền Phong (1999 – 2000), Giải thưởng Ủy ban toàn quốc Liên hiệp các Hội Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam (2000 và 2004). Bốn Giải Văn Nghệ Hồ Xuân Hương (1987, 1997, 2002, 2005).
Thơ Lê Thái Sơn chan chứa tình yêu con người, thiên nhiên, đặc biệt đồng cảm với những hoàn cảnh khó khăn, thiệt thòi trong xã hội. Ông khá thành công về thể thơ lục bát, thông thạo thể thơ tứ tuyệt đầy sáng tạo. “The Silent Song of the Grave Diggers” là một trong số đó.
bài hát im lặng
của những người đào mộ
Thật tuyệt vời, làm thế nào bạn có thể tính toán nó?
Hay kiếp đào mộ thuê
Nào, khóc lóc thảm thiết
Tôi không khỏi nổi da gà khi nghe nó lần đầu tiên.
Nào, người nghèo và người giàu
Chúc may mắn cũng một màu tang tóc
Hai mét dọc, nửa mét ngang
Chôn cùng đá và hèn.
Chai tay vì cuốc, vì viên
Tai trống, kèn nhạc tang
Mù vì khói, vì hương
Nằm mơ thấy cổng thiên đường ở đâu.
Nhìn vào những người đến thăm nơi này
Đoán xem ai ở dưới mộ trong những ngày trần gian.
Lê Thái Sơn
Sống giữa thế gian, còn gì bất đắc dĩ hơn, còn gì khó khăn hơn, còn gì nặng trĩu nghiệt ngã hơn phải đeo gông vào cổ cái nghề đào mộ thuê?
Nhiều khi chính người trong cuộc cũng nghi ngờ nghề bán thất nghiệp của chính mình. Đúng là đã đi làm thuê thì dù chọn nghề gì cũng không rơi vào cảnh bán thân, nhưng đào mộ thuê khổ thật, chỉ những người bị dồn đến đường cùng mới chọn nghề này để tồn tại. Dường như đó không phải là một nghề nghiệp, mà là một cuộc sống đặt lên vai của lớp chúng sinh này. Một công việc chân tay vô cùng vất vả: Gãy tay vì cuốc, vì cuốc/ ù tai vì trống, vì kèn nhạc tang/ Mờ vì khói, vì hương… Sáu chữ vì đặt cạnh nhau khác cộng với nhịp điệu của đôi câu thơ tạo thành sáu tảng đá đè lên người bốc mộ từng ngày, từng phút, từng giây. Nhưng nỗi đau thể xác ấy chẳng là gì so với nỗi đau tinh thần mà họ phải thường xuyên chịu đựng. Trước cảnh cha mất con, vợ mất chồng, bạn bè mất tri kỷ… luôn đập vào mắt họ, tâm hồn họ trở nên chai cứng: Nào là khóc nặng nề/ Lần đầu nghe đã nổi da gà. Trái tim họ tưởng đã trở nên vô cảm trước những mất mát của con người. Chỉ có bên trên “một màu tang tóc”, bên dưới “dài hai mét, rộng nửa mét” và đây chính là “cánh cổng thiên đường” chờ kẻ xấu và chờ mình.
Chứng kiến biết bao cái chết tốt xấu của quá nhiều sang hèn, họ dần trở thành những triết gia: Hãy nhìn người đến thăm chốn này/ Đoán xem ai ở dưới mộ những ngày trần gian. Một câu thơ giản dị nhưng chứa đựng nhiều lời nhận xét sâu sắc về lẽ sống – tình người và gửi gắm nhiều tâm sự với người đang sống. Vì thế, bài hát thầm lặng của những người bốc mộ thuê, dù được hát nhẹ nhàng, vẫn có thể lay động chúng ta đến những nơi sâu thẳm nhất trong tâm hồn.
xem thêm thông tin chi tiết về Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán
Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán
Hình Ảnh về: Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán
Video về: Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán
Wiki về Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán
Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán -
Nhà thơ Lê Thái Sơn sinh năm 1949 tại Diễn Châu, Nghệ An, hội viên Hội Nhà văn Việt Nam. Tốt nghiệp Đại học Tổng hợp Hà Nội (1972), ông công tác tại cơ quan văn nghệ tỉnh Nghệ An. Ông từng là Phó Tổng biên tập Tạp chí Sông Lam (1973 - 1977) kiêm Chủ tịch Hội Văn học Nghệ An (1997 - 2005). Tác giả các tập thơ: Rừng cây trong mơ (1990), Mùa na chín (1997), Tháng giêng xanh (2000), Mặt trời (2005), Văn vần lục bát (2005). Giải thưởng thơ báo Giáo dục Thời đại (1997 - 1998), báo Tiền Phong (1999 - 2000), Giải thưởng Ủy ban toàn quốc Liên hiệp các Hội Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam (2000 và 2004). Bốn Giải Văn Nghệ Hồ Xuân Hương (1987, 1997, 2002, 2005).
Thơ Lê Thái Sơn chan chứa tình yêu con người, thiên nhiên, đặc biệt đồng cảm với những hoàn cảnh khó khăn, thiệt thòi trong xã hội. Ông khá thành công về thể thơ lục bát, thông thạo thể thơ tứ tuyệt đầy sáng tạo. “The Silent Song of the Grave Diggers” là một trong số đó.
bài hát im lặng
của những người đào mộ
Thật tuyệt vời, làm thế nào bạn có thể tính toán nó?
Hay kiếp đào mộ thuê
Nào, khóc lóc thảm thiết
Tôi không khỏi nổi da gà khi nghe nó lần đầu tiên.
Nào, người nghèo và người giàu
Chúc may mắn cũng một màu tang tóc
Hai mét dọc, nửa mét ngang
Chôn cùng đá và hèn.
Chai tay vì cuốc, vì viên
Tai trống, kèn nhạc tang
Mù vì khói, vì hương
Nằm mơ thấy cổng thiên đường ở đâu.
Nhìn vào những người đến thăm nơi này
Đoán xem ai ở dưới mộ trong những ngày trần gian.
Lê Thái Sơn
Sống giữa thế gian, còn gì bất đắc dĩ hơn, còn gì khó khăn hơn, còn gì nặng trĩu nghiệt ngã hơn phải đeo gông vào cổ cái nghề đào mộ thuê?
Nhiều khi chính người trong cuộc cũng nghi ngờ nghề bán thất nghiệp của chính mình. Đúng là đã đi làm thuê thì dù chọn nghề gì cũng không rơi vào cảnh bán thân, nhưng đào mộ thuê khổ thật, chỉ những người bị dồn đến đường cùng mới chọn nghề này để tồn tại. Dường như đó không phải là một nghề nghiệp, mà là một cuộc sống đặt lên vai của lớp chúng sinh này. Một công việc chân tay vô cùng vất vả: Gãy tay vì cuốc, vì cuốc/ ù tai vì trống, vì kèn nhạc tang/ Mờ vì khói, vì hương… Sáu chữ vì đặt cạnh nhau khác cộng với nhịp điệu của đôi câu thơ tạo thành sáu tảng đá đè lên người bốc mộ từng ngày, từng phút, từng giây. Nhưng nỗi đau thể xác ấy chẳng là gì so với nỗi đau tinh thần mà họ phải thường xuyên chịu đựng. Trước cảnh cha mất con, vợ mất chồng, bạn bè mất tri kỷ… luôn đập vào mắt họ, tâm hồn họ trở nên chai cứng: Nào là khóc nặng nề/ Lần đầu nghe đã nổi da gà. Trái tim họ tưởng đã trở nên vô cảm trước những mất mát của con người. Chỉ có bên trên “một màu tang tóc”, bên dưới “dài hai mét, rộng nửa mét” và đây chính là “cánh cổng thiên đường” chờ kẻ xấu và chờ mình.
Chứng kiến biết bao cái chết tốt xấu của quá nhiều sang hèn, họ dần trở thành những triết gia: Hãy nhìn người đến thăm chốn này/ Đoán xem ai ở dưới mộ những ngày trần gian. Một câu thơ giản dị nhưng chứa đựng nhiều lời nhận xét sâu sắc về lẽ sống - tình người và gửi gắm nhiều tâm sự với người đang sống. Vì thế, bài hát thầm lặng của những người bốc mộ thuê, dù được hát nhẹ nhàng, vẫn có thể lay động chúng ta đến những nơi sâu thẳm nhất trong tâm hồn.
[rule_{ruleNumber}]
#Sức #lay #động #từ #một #khúc #hát #thầm #Tác #giả #Lê #Quốc #Hán
Bạn thấy bài viết Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán có giải quyết đươc vấn đề bạn tìm hiểu không?, nếu không hãy comment góp ý thêm về Sức lay động từ một khúc hát thầm… – Tác giả: Lê Quốc Hán bên dưới để thpttranhungdao.edu.vn có thể chỉnh sửa & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường THPT Trần Hưng Đạo
Chuyên mục: Địa lý
#Sức #lay #động #từ #một #khúc #hát #thầm #Tác #giả #Lê #Quốc #Hán